Gli ignoranti rispondono "crepi il lupo". Non conoscono l'origine dell'augurio. Non capiscono la contraddizione consistente nel rispondere "crepi il lupo" se si è detto prima "in bocca al lupo". Forse credono alla brutta e diseducativa favola di Cappuccetto Rosso. Vi è da aggiungere la favola Pierino e il lupo musicata da Prokoviev. Favole che hanno portato ad odiare i lupi. Si sappia che il lupo non attacca mai l'uomo, di cui ha giustamente paura. Stare in bocca al lupo significa essere protetti dal lupo, come fa la lupa prendendo i cuccioli per i denti per portarli in luogo più sicuro. Rimane la leggenda della lupa che protesse Romolo e Remo prendendoli per la bocca e poi allattandoli. Migliore dei due fratelli, di cui l'uno, Romolo, uccise l'altro.
Nessun commento:
Posta un commento